。从白 ◎董铭。暴雪
迪士尼备受重视也备受争议的公主真人版《白雪公主》总算和全球观众碰头了。果不其然,迪士没能逃脱票房口碑“双崩盘”的人动命运。从最早的画崩《爱丽丝梦游仙境》到之后的《灰姑娘》《美人与野兽》《花木兰》《小美人鱼》,迪士尼真人动画一路走来,从白一向争议不断,暴雪面临着怎么平衡传统与立异的公主老难题。
神话邃古早,难逃魔改命运。人动
从缩水的画崩首映礼,到“交口称赞”后的从白光速打脸 ,《白雪公主》(2025)无论是暴雪票房仍是口碑,都远低于迪士尼产品的公主均匀水准。上映首周末票房仅4220万美元,还不及2019年的《小飞象》;烂西红柿网上41%的新鲜度 ,比前年那部吵翻天的《小美人鱼》还要低一大截;国内的豆瓣网站也给出了超低的4分,可见影片真的得罪到了部分观众。
为什么这部《白雪公主》(2025)能犯公愤?不谈场外要素,电影自身的制造水准、剧情推动、艺人扮演、CG特效等多个层面,就有许多值得商讨的当地。迪士尼和导演马克·韦布好像没有理清楚 ,现在这部著作究竟要怎么改编才干一起满意不同集体的需求 。
现在再拍《白雪公主》这个中世纪的神话,其实有许多可以再创造的空间 。除了公主,其他副角如王子、猎人、公主爸爸妈妈 ,以及作为大反派的凶恶王后,都可以在真人版中填充饱满 ,究竟87年前的动画版《白雪公主和七个小矮人》(1937)只要83分钟 ,许多细节都没来得及打开。回看当年的著作 ,咱们认可的是其在动画方法、造型规划方面的立异以及对“长片动画电影”这一方式具有开创性;但彼时的动画片在人物刻画、剧情结构等方面是单薄的,作为主角的白雪公主除了仁慈单纯外 ,性格特点不杰出,“等候王子挽救”的被迫命运也遭到诟病 。
作为经典神话,《白雪公主》改编的电影和动画不计其数 ,好莱坞在十多年前也拍过《白雪公主之魔镜》(2012)、《白雪公主与猎人》(2012)。这两部影片中的白雪公主要么聪明机警,要么骁勇飒爽 ,两位反派王后更是由朱莉亚·罗伯茨 、查理兹·塞隆这样的超级女星扮演,先不管剧情是否改得过头 ,单看人物就足以让人形象深入。更甭说法国女导演安妮·芳婷的“现代版”《白雪公主》(2019) ,把故事布景放到了现代社会,由伊莎贝尔·于佩尔来扮演“大反派”继母 ,七个小矮人也都被“魔改”了,即使如此推翻神话,继母妒忌的动机和于佩尔的扮演也是具有说服力的。
畏手畏脚的改编 ,逻辑难以自洽 。
相比之下,迪士尼翻拍自家动画反而是最“畏手畏脚”的,就像那件湿透了也不会换下的蓝黄色礼裙,传统反而成了某种捆绑。究竟白雪公主关于迪士尼来说太重要了 ,假如说米老鼠是迪士尼的发家吉祥物,那么白雪公主才是真实的“奠基者”,是迪士尼定位合家欢、公主体裁和动画布局的来源。因而 ,迪士尼很难像其他电影厂商那样,对这个压箱底的IP雷厉风行地改动。真人版故事的主线依然是公主遭到继母王后的妒忌,逃到森林里遇到了七个小矮人 ,误食毒苹果